Богини-сёстры (Анастасия Жданова)

[ru] Языческие богини в исполнении цивилизаций прошлого представляют собой бешеный сплав материнства и врачевания, любви и войны, жизни и смерти. В них может заключаться как созидательные силы, так и энергия разрушения, деструкции. Следовательно, им приписывается как милосердный, мудрый и спокойный нрав, спасающий и создающий жизни, так и жестокий, безрассудный, пылкий, несущий хаос и разрушение. Для своей иллюстрации я выбрала сестер-богинь Древнего Шумера: Иштар и Эрешкигаль. Так как мифологию и верования данной цивилизации нельзя гуманными в силу своей древности и царящих в ту пору порядков; ни одну из них нельзя назвать доброй или милосердной. Однако они воплощали в себе диаметрально противоположные силы. Иштар была одной из самых популярных богинь Шумера – ее удел любовь (страсть), война, жизнь (как абстрактное понятие всего существующего), плодородие. Эрешкигаль же заведовала смертью и покоем. Это царица, запертая в своем Подземном царстве; она не имела права подниматься наверх, к живым. И так как смерть никогда не была делом популярным, саму богиню крайне редко изображали на барельефах и прочих объектах культуры. Однако, несмотря на отношение к своему пантеону самих представителей Древнего Шумера, эти два воплощения жизни и смерти были равноценны и составляли единую картину мира.

[en] Pagan goddesses in ancient cultures blend motherhood and medicine, love and war, life and death. They can possess not only the power to create, but the energy to kill and destroy. Therefore, they can be merciful, wise and calm on the one hand, but cruel, reckless and chaotic on the other hand. I’ve chosen to depict Ancient Sumerian sister goddesses Inanna and Ereshkigal. This civilization’s mythology and faith can’t be called humane due to the practices of that age: none of the goddesses is even close to being kind. Nevertheless, they served as manifestations of the opposite powers. Inanna, one of the most popular Sumerian goddesses, reigned in passionate love, war, life (as the abstract notion of being) and fertility. Ereshkigal ruled over death and peace. She was a goddess, but also a prisoner in her underworld, she had no right to come to the realm of the living. Death was not a very popular theme, so the goddess herself was very rarely depicted in art. In spite of this, both goddesses – embodiments of life and death - were equally important in Sumerian pantheon, because together they created the holistic picture of the world.

#mythcreation #femalepower #strengthofawoman #sumerian #Inanna #Ereshkigal #анастасияжданова #ждановаанастасия #zhdanovaanastasia #anastasiazhdanova #Иштар #Эрешкигаль #goddess #art #мифотворчетво #силаженщины #шумерскаямифология #шумерскиебоги #жизньисмерть #sumeriangods #мифология